Uscis Translation Certification Template
Any foreign language birth certificate marriage certificate other document of evidentiary value that is submitted to uscis or an immigration court in connection with an application or petition must be accompanied by a certified english translation.
Uscis translation certification template. I am competent to translate from into english and certify that the translation of. The united states citizenship and immigration services uscis does not judge or determine the translators qualifications but does require a certification of translation attached to the documents being translated. Select one of the following certifications modify with entries in yellow print it on a separate sheet sign it and have it notarized and then provide to the visa office the documents in the following order. In addition there must be a certification from the translator indicating that the translation is complete and accurate and attesting to his or her competence as a translator.
Birth certificate translation for uscis delivered in 24 hours. Many people try to go down this route. But uscis only accepts certified translations carried out by qualified and experienced translators. The english translation the foreign copy and the translation certificate.
There is no formal template for a certification of translator. Those who dont know any better think that they can use a mexican birth certificate translation template for uscis. You will receive from us a stamped copy of your original document and the translation together with our certificate of accuracy which attests the accuracy of the translation and the fact that we are competent to translate into english. Your birth certificate translation for uscis can be delivered within 24 hours.
But certified translations cannot be carried out with the help of a birth certificate translation template uscis. If you have a birth certificate marriage certificate or any other document that is not originally in english and you need to submit that document for immigration purposes anyone who is fluent both in english and that other language can translate it and provide the original translation along with the translated document and copy of the original document. They search for birth certificate translation template uscis and think they can translate their birth certificate this way. Certificate of translation.
What is a certified translation.